Durante la cena a casa di Simone,entra inosservata una <<giovane donna, ben conosciuta nei dintorni per i suoi amori mercenari...si avvicina a Gesù, eccitata, in lacrime apre la piccola ampolla con essenze profumate e con estrema delicatezza inizia a spargere del suo fragante profumo i piedi del Maestro>>.
E' scandalo. Gesù l'accoglie e perdona i suoi peccati. Spiega la ragione della sua misericordia e poi dice a Simone di accoglierela al tavolo. E' qui che Simone mette a nudo l'iposcrisia e il formalismo del potere.
Il passo letto a pag.24 del romanzo fa capire qual è la vera rivoluzione di Gesù.