Caffè letterario San Marco a Trieste

Presentare il romanzo epistolare "Lettere da Trieste 1937 - 1940" presso l'Antico Caffè San Marco è stato veramente emozionante. Trieste è una città splendida ed esprime una sua dimensione letteraria.

Scarica file

Dalla lettera alla email. Quale cultura epistolare al tempo di internet

Claudio Baroni e Massimo Tedeschi discutono del libro Dalla lettera alla email. Quale cultura epistolare al tempo di internet, di Paola Bonfadini, Gaetano Cinque e Marco Castelli, prefazione di Mario Baldoli, editore G9, rivista di arte e cultura www.gruppo2009.it.

Sinossi: Il libro affronta il tema della progressiva scomparsa della lettera scritta a mano, sostituita dalla email e da altri strumenti tecnologici in continua evoluzione. La perdita delle emozioni e della partecipazione dovute alla grafia, il piacere della carta, dell'inchiostro, del francobollo, la solidità della lettera rispetto alla volatilità dei messaggi online, sono un aspetto della rivoluzione digitale che stiamo vivendo.

Il tema è affrontato da tre diverse prospettive:

1. Note sulla lettera dall'antichità all'età moderna, a cura di Paola Bonfadini.

2. Il piacere (perduto?) delle lettere scritte a mano e l'immateriale universo dei messaggi online, a cura di Gaetano Cinque.

3. L'impallidire della cultura epistolare nella comunicazione contemporanea, a cura di Marco Castelli.

Condividi questa pagina


ChatGPT explica el adjetivo desconocido

en el título de la obra

Tiresias, el profeta desconocido





En la novela Tiresias, el profeta desconocido, el adjetivo “desconocido” tiene un valor simbólico profundo y no si limita a una simple falta de fama o información.

Son múltiples los sentidos de “desconocido”:


1. Desconocido para los hombres

Aunque Tiresias es un sabio con el don de la profecía, sus advertencias no son escuchadas. Es un “desconocido” porque su sabiduría no es comprendida ni valorada por quienes lo rodean.


2. Desconocido como símbolo del enigma humano

Tiresias encarna lo ambiguo, lo no definible: fue hombre y mujer, ve más allá del tiempo, está entre lo humano y lo divino. Es, en sí mismo, una figura misteriosa. El adjetivo “desconocido” podría aludir a esa parte oculta o incomprensible de la experiencia humana.


3. Desconocido como voz interior silenciada

Puede representar también la intuición o verdad interna que el ser humano no quiere o no puede escuchar, por miedo o por orgullo. En ese sentido, “Tiresias” podría ser una metáfora de lo que cada uno de nosotros rechaza ver en sí mismo.


4. Desconocido en la historia y la literatura

Aunque aparece en la Odisea, Edipo rey y otras obras, nunca ha sido el protagonista. Cinque le da aquí un papel central, reivindicando una voz “olvidada” o silenciada por la historia literaria.


En resumen

El adjetivo “desconocido” en el título es clave. No solo describe a un personaje marginalizado, sino que también invita al lector a descubrir lo oculto, lo ambiguo y lo esencialmente humano que representa Tiresias.

Es un título que sugiere que, a veces, los que más saben son los menos escuchados.





4 de junio de 2025




ChatGPT


La cubierta recuerda el mito de Adán y Eva




Hay una conexión simbólica entre la cubierta de Tiresias, el profeta desconocido, y el mito bíblico de Adán y Eva, aunque la imagen no lo represente de forma directa.

Estos son los elementos que evocan el mito:


1.La presencia del hombre y la mujer frente a la Esfinge.

Puede interpretarse como una representación de la pareja humana enfrentada al misterio del conocimiento, al igual que Adán y Eva frente al árbol del bien y del mal. La Esfinge, con su enigma, juega un rol similar a la serpiente o al árbol prohibido: ofrece acceso a una verdad peligrosa o trasformadora.


2.El acto de cuestionar lo oculto

En ambos mitos (el bíblico y el griego), el ser humano se enfrenta al deseo de saber, con consecuencias inevitables. Así como Eva y Adán son expulsados tras comer del fruto, Tiresias es castigado tras observar lo que no debía (según algunos mitos, a Atenea o a serpientes transformándose), y gana la clarividencia a cambio de una pérdida (la vista, el lugar en la sociedad, la escucha del otro.


3. El castigo por cruzar un límite

La elección de esa imagen no es casual: transmite la idea central del libro, el enfrentamiento entre el deseo de conocer y los límites impuestos por el destino o los dioses.

Al igual que el Edén, Tiresias representa un conocimiento costoso, iluminador pero solitario, que no puede ser compartido ni plenamente aceptado por los demás.


Por tanto la cubierta de la obra de Cinque puede recordar el mito de Adán y Eva, como una metáfora visual del drama humano frente al enigma del saber, la culpa y el destino.

6 de junio de 2025